Legal Notice (Impressum)

Disclosure under section 5 E-Commerce Act (ECG), section 14 Commercial Code (UGB) and sections 24, 25 Media Act (MedienG), Austria.

The German version is the authoritative one. This English text is a convenience translation for international customers. The provider is an Austrian business and the underlying statutes are German-language; in case of any discrepancy the German version prevails.

To be completed before going live. Every field marked PLACEHOLDER must be replaced with the real company details. An incomplete legal notice is an administrative offence in Austria under section 26 ECG (fines up to EUR 3,000) and a common reason for warning letters. Have the result reviewed by the WKO legal advisory service or a lawyer before publishing.

Service provider

Name / company: Full name or registered company name
Legal form: e.g. sole proprietorship (Einzelunternehmen) / OG / GmbH
Address: Street and number
Postal code and city
Austria
Email: [email protected]
Phone: +43 ...

A postal address is mandatory; a P.O. box is not sufficient under section 5 ECG. If you do not want to publish a private address, you can use an address suitable for service of documents via a business centre or a law firm.

Company details

Company register number: FN ...... (not applicable to unregistered sole proprietorships)
Register court: e.g. Landesgericht Linz
VAT ID: ATU........ (only if liable for VAT)
Trade / business licence: e.g. services in automatic data processing and information technology (free trade)
Memberships: Austrian Federal Economic Chamber (WKO), section UBIT / regional chamber
Supervisory authority: Competent district authority / municipal authority
Applicable rules: Austrian Trade Act (GewO), available at ris.bka.gv.at

Small business scheme: if you stay below the turnover threshold (section 6 para 1 no 27 UStG) you have no VAT ID and your invoices must state "VAT exempt - small business under section 6 para 1 no 27 UStG". Stripe has to be configured accordingly.

Online dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr. Our email address is listed above.

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Information under sections 24, 25 MedienG

Media owner: see service provider above
Basic editorial direction: Information and sales website for self-operated software that automates Minecraft game clients. Not a periodical medium with editorial content.

Liability for content and links

The content of this website was created with care. No warranty is given for its accuracy, completeness or timeliness.

This website links to external third-party websites whose content we do not control. Under sections 14 to 17 ECG we are not responsible for third-party content as long as we are not aware of any infringement. If we become aware of an infringement, we will remove the link without delay.

Copyright

The content, software and design of this website are protected by Austrian copyright law. Reproduction, modification and distribution beyond the limits of copyright law require our written consent.

Minecraft is a trademark of Mojang AB / Microsoft Corporation. This service is not affiliated with, endorsed or approved by Mojang AB, Microsoft or the operators of individual Minecraft servers.

Impressum

Offenlegung gemäß § 5 E-Commerce-Gesetz (ECG), § 14 Unternehmensgesetzbuch (UGB) und §§ 24, 25 Mediengesetz (MedienG).

Maßgebliche Fassung. Diese deutsche Fassung ist die rechtlich maßgebliche. Die englische Fassung ist eine Übersetzung zur Information internationaler Kundinnen und Kunden.

Vor dem Livegang auszufüllen. Alle mit PLATZHALTER markierten Felder müssen durch die echten Unternehmensdaten ersetzt werden. Ein unvollständiges Impressum ist in Österreich nach § 26 ECG verwaltungsstrafbewehrt (bis zu 3.000 EUR) und ein häufiger Abmahngrund. Lass das Ergebnis vor Veröffentlichung von der WKO-Rechtsberatung oder einem Anwalt prüfen.

Diensteanbieter

Name / Firma: Vor- und Zuname bzw. Firmenwortlaut lt. Firmenbuch
Rechtsform: z.B. Einzelunternehmen / OG / GmbH
Anschrift: Straße und Hausnummer
PLZ und Ort
Österreich
E-Mail: [email protected]
Telefon: +43 ...

Eine Postanschrift ist zwingend; ein Postfach genügt nach § 5 ECG nicht. Wer keine Geschäftsadresse veröffentlichen will, kann eine ladungsfähige Anschrift über einen Business-Center- oder Anwaltsdienst nutzen.

Unternehmensdaten

Firmenbuchnummer: FN ...... (entfällt bei nicht eingetragenen Einzelunternehmen)
Firmenbuchgericht: z.B. Landesgericht Linz
UID-Nummer: ATU........ (nur falls umsatzsteuerpflichtig)
Gewerbe: z.B. Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik (freies Gewerbe)
Mitgliedschaften: Wirtschaftskammer Österreich, Fachgruppe UBIT / Landeskammer
Aufsichtsbehörde: Zuständige Bezirkshauptmannschaft / Magistrat
Anwendbare Vorschriften: Gewerbeordnung (GewO), abrufbar unter ris.bka.gv.at

Kleinunternehmerregelung: Wer unter der Umsatzgrenze (§ 6 Abs 1 Z 27 UStG) bleibt, hat keine UID und muss auf Rechnungen den Hinweis „Umsatzsteuerbefreit – Kleinunternehmer gemäß § 6 Abs 1 Z 27 UStG“ führen. Das ist dann auch in Stripe entsprechend zu konfigurieren.

Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse findest du oben.

Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Angaben nach §§ 24, 25 MedienG

Medieninhaber: siehe Diensteanbieter oben
Grundlegende Richtung: Informations- und Verkaufswebsite für eine selbst betriebene Software zur Automatisierung von Minecraft-Spielclients. Kein periodisches Medium mit redaktionellem Inhalt.

Haftung für Inhalte und Links

Die Inhalte dieser Website wurden mit Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität wird keine Gewähr übernommen.

Diese Website verweist auf externe Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Nach §§ 14 bis 17 ECG sind wir für fremde Inhalte nicht verantwortlich, solange uns keine Rechtsverletzung bekannt ist. Bei Bekanntwerden einer Rechtsverletzung entfernen wir den Link umgehend.

Urheberrecht

Inhalte, Software und Gestaltung dieser Website unterliegen dem österreichischen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung.

Minecraft ist eine Marke von Mojang AB / Microsoft Corporation. Dieses Angebot steht in keiner Verbindung zu Mojang AB, Microsoft oder den Betreibern einzelner Minecraft-Server und wird von diesen weder unterstützt noch genehmigt.